Sentence examples of "силён" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Враг был жесток и силен. Ворог був сильний і жорстокий.

Однако враг был ещё очень силён. Проте ворог був ще досить сильним.

Профессорско-преподавательский состав вуза достаточно силен. Професорсько-викладацький склад інституту досить потужний.

Насколько силен бренд вашей компании? Наскільки сильний бренд вашої компанії?

Наш враг силён и коварен. Наш ворог сильний і підступний.

Яд этой змеи крайне силён. Отрута цих змій дуже сильний.

Силён, известен своими садистскими наклонностями. Сильний, відомий своїми садистськими нахилами.

Наш враг - силен и лучше подготовлен. Наш ворог - сильний та краще підготовлений.

Но ветер показался мне не силен; Але вітер здався мені не сильний;

Отечественный сегодняшний соперник был поразительно силен. Наш сьогоднішній суперник був неймовірно сильний.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Она очень сильна в обороне. Він дуже сильний в захисті.

Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.

Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.

Патриотическое воспитание должно быть сильным. Патріотичне виховання повинно бути сильним.

Некоторые способны переносить сильное опреснение. Деякі здатні переносити сильне опріснення.

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

Устойчивы к сильным механическим воздействиям. Стійкі до сильних механічних впливів.

Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну

5% прогнозируют место тройке сильнейших. 5% прогнозують місце трійці найсильніших.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download