Sentence examples of "системе" in Russian with translation "системи"

<>
show all
Универсальное подключение к системе отопления Універсальне підключення до системи опалення
• Подключение к системе e-Banking • Підключення до системи e-Banking
Стоимость подключение к системе GLAZ? Вартість підключення до системи GLAZ?
Как подключиться к системе "Онлайн-банк" Як підключитись до системи "Онлайн-банк"
быть подключен к системе онлайн-мониторинга; бути під'єднаним до системи онлайн-моніторингу;
Какой тип подключения к отопительной системе? Який тип підключення до опалювальної системи?
Подключение к системе iFOBS - "Клиент-Банк" Підключення до системи iFOBS - "Клієнт-Банк"
Он работал на двоичной системе исчисления. Він займався дослідженням двійкової системи числення.
ЕРДР и автоматизированной системе документооборота суда; ЄРДР та автоматизованої системи документообігу суду;
присоединение к газотранспортной или газораспределительной системе; приєднання до газотранспортної або газорозподільної системи;
О международной системе денежных переводов "Welsend" Про міжнародну системи грошових переказів "Welsend"
Перейдём к системе из двух кубитов. Перейдемо до системи з цих двохкубітів.
Рабочая встреча по системе географических указаний Крыма Робоча зустріч щодо системи географічних зазначень Криму
Как подключиться к системе "Интернет-Клиент-Банк"? Як підключитися до системи "Інтернет-Клієнт-Банк"?
Эта показуха подрывает доверие ко всей системе. Ця показуха підриває довіру до всієї системи.
Как мне подключиться к системе "i-Bank"? Як мені підключитися до системи "і-Bank"?
В парасимпатической нервной системе оба нейрона холинергические. Переважно нейрони парасимпатичної нервової системи є холінергичними.
Подключение к удаленной системе требует запуска агента. Для підключення до віддаленої системи потрібен агент.
1) бытовые потребители, присоединенные к газораспределительной системе; 1) побутові споживачі, приєднані до газорозподільної системи;
Станция подключена к газово-транспортной системе Украины. Станція під'єднана до газово-транспортної системи України.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download