Sentence examples of "сих" in Russian with translation "цього"

<>
Автор сего творения остался неизвестным. Автор цього твору залишився невідомим.
80% автопарка новые машины, сего года. 80% автопарку нові машини, цього року.
Мужи бо доищуться и болша сего "... Мужі бо доіщуться і болше цього "...
Однако на сей раз будете неправы. Однак, цього разу будете неправі.
В августе сего года исполняется 50 лет. У січні цього року виповнилося 50 років.
Пессимизм на сей счет выразили 68% респондентов. Песимізм з цього приводу висловили 68% респондентів.
"Чуда" не произошло и на сей раз. Ніякого "економічного чуда" цього разу не відбулося.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.