Ejemplos del uso de "слабая" en ruso

<>
Несомненно, самая "слабая" сторона разводов - это дети. Поза сумнівом, "слабкий" бік розлучень - це діти.
Устойчивость к мучнистой росе слабая. Сприйнятливість до борошнистої роси слабка.
слабая заселенность большей части территории; слабка заселеність більшій частині території;
слабая сейчас очень благодарна людей слабка зараз дуже вдячна людей
Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость. Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість.
Начальная (слабая) стадия заболевания десен. Початкова (слабка) стадія захворювання ясен.
Слабая сторона Уоллеса - игра в нападении. Слабка сторона Уоллеса - гра в нападі.
отсутствие или слабая доступность противозачаточных средств. відсутність або слабка доступність протизаплідних засобів.
Слабая или умеренная снежная низовая метель. Слабка чи помірна сніжна низова заметіль.
У кого-то ресурсная база слабая. У когось ресурсна база слабка.
Проблемы с потенцией и слабая эрекция Проблеми з потенцією та слабка ерекція
Нижняя челюсть тонкая, длинная и слабая. Нижня щелепа тонка, довга і слабка.
У Неонилы (Нилы) слабая нервная система. У Неоніли (Ніли) слабка нервова система.
У этой воды достаточно слабая минерализация. У цієї води досить слабка мінералізація.
Отрицательными явлениями бывают болезненность, слабая жизнеспособность. Негативними явищами бувають хворобливість, слабка життєздатність.
Другой большой недостаток радиоканала - слабая помехозащищенность. Інший великий недолік радіоканалу - слабка перешкодозахищеність.
слабая реакция зрачка на световой раздражитель; Слабка реакція зіниць на світловий подразник;
Потому что ты слабая и злобная. Тому що ти слабка і злісна.
У Солнца такая переменность очень слабая. У Сонця така змінність дуже слабка.
Недостатками - дорогое оборудование и слабая расширяемость. Недоліками - дороге обладнання та слабка розширюваність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.