Sentence examples of "славы" in Russian with translation "славою"

<>
История ее овеяна немеркнущей славой. Історія її овіяна немеркнучою славою.
Земские школы пользовались доброй славой. Земські школи користалися доброю славою.
Музыка Чайковского пользуется всемирной славой. Музика Чайковського користується всесвітньою славою.
Конференция "Таиланд наполнится славой Божьей" Конференція "Таїланд сповнений Славою Божою"
Зато со славой, хоть с уроном, Зате зі славою, хоч з втратою,
Уже при жизни пользовался мировой славой. Вже за життя користувався світовою славою.
В нем радостью и славой разыгралась! У ньому радістю і славою розігралася!
Лысая гора, которая пользуется мистической славой. Лиса гора, яка користується містичної славою.
Неувядаемой славой покрыли себя защитники Севастополя. Безсмертною славою покрили себе захисники Севастополя.
Краков - польский город с мировой славой. Краків - польське місто зі світовою славою.
Шахта пользовалась плохой славой у горняков. Шахта користувалася поганою славою у гірників.
Карлсбад) является бальнеологическим курортом с общеевропейской славой. Карлсбад) є бальнеологічним курортом із загальноєвропейською славою.
Старое железо, пользуется плохой славой в дивизионе; Старе залізяччя, користується поганою славою в дивізіоні;
Сумская область - край, овеянный легендами и славой. Тернопільщина - древній край, овіяний легендами і славою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.