Sentence examples of "славы" in Russian with translation "славу"

<>
show all
Мы вместе мечтали о славе... Ми разом мріяли про славу...
Князь Андрей мечтал о славе. Князь Андрій мріяв про славу.
Свою омыть он может славу. Свою омити він може славу.
Уроженка Полтавщины получила европейскую славу. Уродженка Полтавщини отримала європейську славу.
Выходной день выдался на славу. Дебютний день видався на славу.
Белловаки имели славу воинственного племени. Белловаки мали славу войовничого племені.
Умножать его славу и честь. Примножувати його славу і честь.
Забыв и славу и любовь, Забувши і славу і любов,
Праздник музыки удался на славу! Свято музики вдалося на славу!
Праздник песни удался на славу! Свято пісні вдалося на славу!
Завоевание Камбре возвеличило славу короля. Завоювання Камбре звеличило славу короля.
Бессмертную славу принесли Евклиду "Начала". Безсмертну славу принесли Евкліду "Начала".
Лавр слева означает славу республики. Лавр зліва означає славу республіки.
Пальмерстон обрел славу величайшего дипломата. Пальмерстон здобув славу видатного дипломата.
Праздник осени удался на славу! Свято осені вдалося на славу.
Картина принесла Кубрику всемирную славу. Картина принесла Кубрику всесвітню славу.
Книга принесла автору громкую славу. Книга принесла автору гучну славу.
И славу петь твоих ударов. І славу співати твоїх ударів.
Вы приумножили славу нашего государства. Ви примножили славу нашої держави.
Он заслужил только добрую славу. Він заслужив тільки добру славу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download