Sentence examples of "сложные" in Russian with translation "складних"

Select source language

Select target language

Translations: all655 складний87 складно82 складна78 складні64 складних47 складніше44 складну34 складне31 складним31 складною24 складними17 складного17 складений15 важко15 складної12 складніша7 складній7 складному5 важка4 складнішою4 складніші3 дуже складний3 найскладніша2 важче2 складніший2 складній ситуації2 складені1 нескладна1 досить складна1 складнішим1 найскладніше1 найскладнішу1 важке1 складному становищі1 надскладні1 найскладнішого1 надзвичайно1 найскладнішою1 складнішу1 непростий1 важкий1 важким1

show all

Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів

Создавайте более сложные бизнес-процессы. Створення більш складних бізнес-процесів.

Доверьте решение сложных вопросов профессионалам! Довірте вирішення складних питань професіоналам.

Удаление зубов (простых, сложных, атипичных) Видалення зубів (простих, складних, атипових)

Целесообразно применять на сложных почвах Доцільно застосовувати на складних грунтах

Навигация проходила в сложных условиях. Навігація проходила в складних умовах.

Секреты монтажа сложных натяжных потолков. Секрети монтажу складних натяжних стель.

Проверку геометрических параметров сложных фундаментов. Перевіряння геометричних розмірів складних фундаментів.

Шаг 4 - рисование сложных форм крок 4 - малювання складних форм

Структурные особенности сложных синтаксических целых. Структурні типи складних синтаксичних цілих.

Обширность и глубина сложных знаний. Широта і глибина складних знань.

Хорошая мерная контроль сложных форм Хороша мірна контроль складних форм

Сборник Индуктивное моделирование сложных систем Збірник Індуктивне моделювання складних систем

исполнитель сложных и опасных трюков. виконавець складних і небезпечних трюків.

Тогда по правилу дифференцирования сложной функции: Відповідно до правил диференціювання складних функцій:

Купола приобретают сложную форму, становятся многоярусными. Куполи набувають складних форм, стають багатоярусними.

Вырезание на гипсовых моделях сложных орнаментов. Вирізування на гіпсових моделях складних орнаментів.

методы установки точных и сложных титров; методи встановлення точних і складних титрів;

Монтаж подвесных потолков сложных дизайнерских решений. Монтаж підвісних стель складних дизайнерських рішень.

Поддержка семей в сложных жизненных ситуациях Підтримка сімей у складних життєвих обставинах

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download