Sentence examples of "сломал" in Russian with translation "зламав"

<>
Тема мероприятий: "Голодомор не сломал". Тема заходів: "Голодомор не зламав".
При падении он сломал ногу. При падінні він зламав ногу.
На съемках фильма Рассел сломал ногу. На зйомках фільму Рассел зламав ногу.
Другой участник аварии сломал тазобедренный сустав. Інший учасник аварії зламав тазостегновий суглоб.
Кто-то сломал волшебную рождественскую игрушку. Хтось зламав чарівну різдвяну іграшку.
Во время розыгрыша игрок сломал ракетку. Під час розіграшу гравець зламав ракетку.
Известно, что первого июня Дайнеко сломал ногу. Повідомляється, що 1 червня Дайнеко зламав ногу.
Такое своеобразное пожелание: "Чтоб ты ногу сломал!". Таке своєрідне побажання: "Щоб ти ногу зламав!".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.