Sentence examples of "служащих" in Russian with translation "працював"

<>
Служил в Ярославле и Петербурге. Працював у Ярославлі і Петербурзі.
Служил в Петербургской публичной библиотеке. Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці.
Служил в Полтавской судовой палате. Працював в Полтавській судовій палаті.
Служил в Красноярском Театре юного зрителя. Працював у Красноярському театрі юного глядача.
С 1737 года служил королевским цензором. З 1737 року працював королівським цензором.
С 1737 года служил королевским цензором [1]. З 1737 року працював королівським цензором [1].
Судовым поваром служил с 15-летнего возраста. Морським кухарем працював з 15-ти років.
С 1867 по 1877 годы Фет служил мировым судьей. З 1867 до 1877 р. Фет працював мировим суддею.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.