Sentence examples of "службу спасения" in Russian

<>
Люди немедленно передали информацию в службу спасения "101". Люди негайно передали інформацію до Служби порятунку "101".
В Службу спасения "101" позвонили владельцы...... До служби порятунку "101" зателефонували власники...
"Сименс Украина" поддерживает "Службу спасения детей" "Сіменс Україна" підтримує "Службу порятунку дітей"
Окончил армейскую службу в звании подполковника. Закінчив армійську службу в званні підполковника.
24 октября они объединились во Фронт национального спасения. У червні опозиція об'єдналася у Фронт національного порятунку.
Затем продолжил службу в рейхсвере. Потім продовжив службу в Рейхсвері.
K-9 Услуги немецкая овчарка спасения K-9 Послуги німецька вівчарка порятунку
Казаки отбывали военную службу на особых основаниях. Козаки проходили військову службу на особливих умовах.
Эхо Собаки Белый овчарка спасения Ехо Собаки Білий вівчарка порятунку
В ФНС (в налоговую службу). У ФНС (в податкову службу).
Глубинное экологическое сопротивление: Стратегия спасения планеты Глибинний екологічний опір: Стратегія спасіння планети
Черниговские полки выполняли службу в тылу. Чернігівські полки виконували службу у запіллі.
идея божественного единоначалия в деле спасения. ідея божественного єдиноначальства в справі порятунку.
Государственную пограничную службу Украины - 120; Державної прикордонної служби України - 120;
Safe Haven Немецкая овчарка спасения Inc. Safe Haven Німецька вівчарка порятунку Inc.
В панике люди вызывают ветеринарную службу. У паніці люди викликають ветеринарну службу.
Хранитель немецкая овчарка спасения NE Indiana Зберігач німецька вівчарка порятунку NE Indiana
На субмарине несли службу 2 почтовых голубя. На субмарині несли службу 2 поштових голуба.
правилах лавинной безопасности и спасения правила лавинної безпеки та рятування
Серебряная медаль "За долголетнюю службу", Польша (2009). Срібна медаль "За довголітню службу", Польща (2009).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.