Sentence examples of "служить" in Russian with translation "службовців"
Translations:
all482
служив166
служить53
служать32
служити29
служили29
службовців19
є18
служила17
службовці12
службовця11
службовцем10
служило9
слугує8
працював8
службовець7
слугують6
слугував6
слугувала5
службовцям4
службовцями4
слугували3
був2
він служив2
були2
служимо2
слугувати2
служачи1
використовуються1
виступають1
працівника1
службовцю1
працівник1
працівників1
державних службовців1
співробітників1
служи1
була1
було1
працює1
служіть1
службу1
служу1
Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
Установлюються такі ранги державних службовців:
Устанавливается девять рангов государственных служащих.
Установлюється дев'ять рангів державних службовців.
требования к политической непредубежденности служащих;
вимоги до політичної неупередженості службовців;
Подкуп поставщиков или служащих конкурирующей фирмы.
Підкуп постачальників або службовців конкуруючої фірми.
Рассредоточение рабочих, служащих и эвакуация населения......
Розосередження робітників та службовців і евакуація населення.
Семинар "Антикоррупционный комплаенс" (для государственных служащих)
Семінар "Антикорупційний комплаєнс" (для державних службовців)
Государственных служащих в городе организованно эвакуировали.
Державних службовців в місті організовано евакуювали.
Последствия непогоды ликвидируют 54 тысячи служащих.
Наслідки негоди ліквідовують 54 тисячі службовців.
Пропагандистская работа среди работников и служащих;
пропагандистська робота серед працівників і службовців;
устранить непроизводительные потери времени рабочих и служащих.
непродуктивних втрат часу робітників і службовців і т.д.
Кружок охватил около 20 студентов, офицеров, служащих.
Гурток охопив близько 20 студентів, офіцерів, службовців.
Он также служил местом заключения непокорных служащих.
Він також слугував місцем умикання непокірних службовців.
Различают четыре вида ответственности гражданского служащего: 1) дисциплинарную;
Диференціюють чотири види відповідальності державних службовців: 1) дисциплінарну;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert