Sentence examples of "сменную" in Russian

<>
Возьмите с собой сменную одежду. Візьміть із собою змінний одяг.
Необходимо иметь при себе сменную обувь. При собі повинні мати змінне взуття.
Обязательно взять с собой сменную одежду. Обов'язково взяти з собою змінний одяг.
сменная одежда, дождевик, удобная обувь; змінний одяг, дощовик, зручне взуття;
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Аксессуары: 6 сменных массажных насадок Аксесуари: 6 змінних масажних насадок
Сменные нормы высева семян - Agrilab Змінні норми висіву насіння - Agrilab
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками. Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Покрытие пола игрового зала - сменное; Покриття підлоги ігрового залу - змінне;
Пароль может быть фиксированным или сменным. Пароль може бути фіксованим або змінним.
Есть колодки со сменной резиновой вставкой. Є колодки зі змінною гумовою вставкою.
Получил специальность сменного бурового мастера. Отримав спеціальність змінного бурового майстра.
Ведение сменной и оперативной документации. Веде змінну і оперативну документацію.
возможен и при сменной работе; можливий і при змінній роботі;
Сменный экипаж насчитывал 5 человек. Змінний екіпаж налічував 5 чоловік.
вечерняя (сменная) общеобразовательная школа № 1; вечірня (змінна) загальноосвітня школа № 1;
Преимущества сменных коробок передач DAF: Переваги змінних коробок передач DAF:
В главном зале проводятся сменные выставки. У головному залі проводяться змінні виставки.
фотозона со сменными разноцветными фонами; фотозона зі змінними різнокольоровими фонами;
Шасси было сменное - поплавки или колеса. Шасі було змінне - поплавки або колеса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.