Sentence examples of "снарядов" in Russian with translation "снаряд"

<>
show all
Рядом с бойцом разорвался снаряд. Поруч з бійцем розірвався снаряд.
Снаряд имел три ведущих пояска. Снаряд мав три ведучі пояски.
Снаряд разорвался рядом с кабиной. Снаряд вибухнув поряд з кабіною.
Последний снаряд выпустила на Эльбе [1]. Останній снаряд випустила на Ельбі [1].
Вражеский снаряд повредил орудие антоновского танка. Ворожий снаряд пошкодив гармату антонівського танка.
Снаряд разработал научно-производственный комплекс "Прогресс". Снаряд розробив науково-виробничий комплекс "Прогрес".
Снаряд ткацкий станок аксессуары и запчасти Снаряд ткацький верстат аксесуари та запчастини
Снаряд получил обозначение OPfK Mle 1943. Снаряд отримав позначення OPfK Mle 1943.
Выпущенный офицером снаряд попал "в яблочко". Випущений офіцером снаряд потрапив "в яблучко".
До города снаряд летел 170 секунд. До міста снаряд летів 170 секунд.
Снаряд попал в защитное укрепления блокпоста. Снаряд влучив в захисне укріплення блокпосту.
И с ним кладут снаряд воинской: І з ним кладуть снаряд військової:
Снаряд застрял в стволе и взорвался. Снаряд застряг у стволі і вибухнув.
Впервые 20-мм фугасный снаряд (нем. Вперше 20-мм фугасний снаряд (нім.
В первом случае поворачивается сам снаряд. У першому випадку повертається сам снаряд.
Снаряд боевиков разорвался на школьном дворе. Снаряд бойовиків розірвався на шкільному подвір'ї.
Найденный снаряд является боеприпасом вооружения БМП. Знайдений снаряд є боєприпасом озброєння БМП.
По предварительным сведениям, около военнослужащих разорвался снаряд. За попередньою інформацією, біля військовослужбовців розірвався снаряд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download