Sentence examples of "со студенческих" in Russian

Select source language

Select target language

Со студенческих лет увлекался проблемами марксизма. У студентські роки дуже захоплювався марксизмом.

Здесь достаточно клубов, театров и студенческих кабаре. Тут вдосталь клубів, театрів та студентських кабаре.

Функционируют 18 учебных студенческих редакций, которым помогают кураторы-редакторы. Функціонують 18 навчальних студентських редакцій на чолі з кураторами-редакторами.

Это послужило началом студенческих волнений. Це послужило початком студентських хвилювань.

четыре студенческих общежития на 2 180 мест; чотири студентські гуртожитки на 2 180 місць;

Стоимость проживания в студенческих общежитиях: Вартість проживання в студентських гуртожитках:

Среди других малоизвестных документов - фотография студенческих лет; Серед інших маловідомих документів - фотографія студентських років;

Фестиваль студенческих хоров "Каразинские хоровые встречи" Фестиваль студентських хорів "Каразінські хорові зустрічі"

студенческих вечерах и различных конкурсах. студентських вечорах та різноманітних конкурсах.

шпионить милые студенческих футов в поезде шпигувати милі студентських футів в поїзді

Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.

Сфера приложения труда студенческих отрядов расширялась. Сфера прикладання праці студентських загонів розширювалася.

Большинство студентов проживают в студенческих общежитиях. Більшість студентів проживають у студентських гуртожитках.

Организация студенческих хакатонов и программ Організація студентських хакатонів та програм

поддержка студенческих и школьных евроклубов. Підтримка студентських та шкільних євроклубів.

занятия в студенческих научных кружках; робота в студентських наукових гуртках;

Commodores - прозвище студенческих команд Университета Вандербильта. Commodores - прізвисько студентських команд Університету Вандербільта.

Сначала он принимал участие в студенческих постановках. Спочатку вона виступала виключно у студентських виставах.

студенческих курсовых проектов, расчетно-графических работ студентських курсових проектів, розрахунково-графічних робіт

Люблинская Политехника имеет 4 студенческих общежития. Люблінська Політехніка має 4 студентських гуртожитки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download