Sentence examples of "собственное" in Russian with translation "власне"

<>
Семена гречихи Собственное производство Гранби Насіння гречки Власне виробництво Гранбі
Семена льна Собственное производство Орфей Насіння льону Власне виробництво Орфей
Отель имеет собственное футбольное поле. Готель має власне футбольне поле.
Квадрантиды и собственное свечение атмосферы. Квадрантиди і власне світіння атмосфери.
Они имеют собственное неповторимое лицо. Вони мають власне неповторне обличчя.
Один мужчина моет собственное тело. Один чоловік миє власне тіло.
Собственное выращивание овощей и шампиньонов. Власне вирощування овочів та шампіньйонів.
Собственное специализированное архитектурно-конструкторское бюро Власне спеціалізоване архітектурно-конструкторське бюро
собственное чувство изобилия и полноты. власне почуття достатку і повноти.
Высококачественное собственное производство - наш конек. Високоякісне власне виробництво - наш коник.
Каток Собственное производство КРП-6 Коток Власне виробництво КРП-6
собственное регламентирование использования денежных ресурсов; власне регламентування використання грошових ресурсів;
Семена льна Собственное производство Дебют Насіння льону Власне виробництво Дебют
Компания имеет собственное производство рекуператоров. Компанія має власне виробництво рекуператорів.
Собственное самоусовершенствование - вот его девиз. Власне самовдосконалення - ось його девіз.
Собственное производство лишь только начиналось. Власне виробництво лише тільки починалося.
Сравни имя собственное с приложением. Порівняй ім'я власне з додатком.
Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством
Каток Собственное производство КРП-6-02 Коток Власне виробництво КРП-6-02
Одновременно с импортом развертывается собственное производство. Одночасно з імпортом розгортається власне виробництво.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.