Sentence examples of "совмещается" in Russian

<>
Иногда операция совмещается с имплантацией. Іноді операція поєднується з імплантацією.
Совмещается с древнеегипетским праздником Нила. Поєднується з староєгипетським святом Ніла.
Вещество совмещается в равных пропорциях. Речовина поєднується в рівних пропорціях.
Часто совмещается с DHCP-сервером. Часто поєднується з DHCP-сервером.
Иногда такой формикарий совмещается с ареной. Іноді такий формікарій поєднується з ареною.
Теоретические занятия совмещались с практикой. Теоретичне навчання поєднується з практикою.
Но они должны органично совмещаться. Але вони повинні органічно поєднуватися.
Скидки и бонусы не совмещаются. Знижки та бонуси не поєднуються.
совмещаются ранее разрозненные информационные блоки. сполучаються раніше розрізнені інформаційні блоки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.