Sentence examples of "современный вид" in Russian

Select source language

Select target language

А в 1889 полотнище приняло современный вид. А в 1889 полотнище набуло сучасного вигляду.

Башня Богоявленского храма, современный вид Башня Богоявленського храму, сучасний вигляд

Аскольдова могила (киев, современный вид) Аскольдова могила (київ, сучасний вигляд)

Современный вид тригонометрии придал Леонард Эйлер. Сучасного вигляду тригонометрії надав Леонард Ейлер.

Ансамбль Успенской церкви (Современный вид) Ансамбль Успенської церкви (сучасний вигляд)

"Змиевы валы" под Переяславом (современный вид) "Змієві вали" під Переяславом (сучасний вигляд)

Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика

Рядом с прудом работает современный отель-ресторан. Поряд зі ставком працює сучасний готель-ресторан.

Выберите, какой вид файла Вы отправляете * Оберіть, який вид файлу Ви відправляєте *

Современный email-маркетинг глазами TriggMine. Сучасний email-маркетинг очима TriggMine.

Элегантный, необычный и неповторимый вид чая Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю

Его имя носит современный орбитальный телескоп. Його ім'я носить сучасний орбітальний телескоп.

Прекрасный благородный вид обработанного дерева. Прекрасний благородний вид обробленого дерева.

На кафедре функционирует современный компьютерный класс. При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.

Особенный вид источников, которые фонтанируют, - гейзеры. Особливий вид джерел, що фонтанують, - гейзери.

Также коллекционирует живопись, преимущественно современный. Також колекціонує живопис, переважно сучасний.

Крепление рамок и финальный вид розеток. Кріплення рамок і фінальний вигляд розеток.

Антивандальные окна - современный способ защиты коттеджа Антивандальні вікна - сучасний спосіб захисту котеджу

новому ордену был придан вид браслета. новому ордену було надано вигляд браслету.

Современный подход к лечению экстрасистолии: Сучасний підхід до лікування екстрасистолії:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download