Exemples d'utilisation de "Сучасного" en ukrainien

<>
Traductions: tous111 современный111
Добре володіє методикою сучасного заняття. Хорошо владею методикой современного урока.
Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки. Комплекс современного электрооборудования и авионики.
Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування Фундаментальная основа современного маркетингового продвижения
Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт" Музей современного искусства "Пласт-Арт"
Студія сучасного інтер'єру "Спецпроект" Студия современного интерьера "Спецпроект"
© 2015 Галерея сучасного мистецтва JUMP © 2015 Галерея современного искусства JUMP
Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика" Центр современного искусства "Табачная фабрика"
Конструктор сучасного особистісно орієнтованого уроку. Особенности современного личностно ориентированного урока.
Наркоманія - це бич сучасного суспільства. Наркомания - это бич современного общества.
Мане став "живописцем сучасного життя". Мане называли "живописцем современной жизни".
Плоска похила витяжка сучасного типу Плоская наклонная вытяжка современного типа
Музей сучасного українського мистецтва Корсаків Музей современного украинского искусства Корсаков
Музей сучасного мистецтва "Тирс", Одеса Музей современного искусства "Тирс", Одесса
Антологія сучасного музичного виконавства України ". Антология современного музыкального исполнительства Украины ".
Організатор: Центр сучасного мистецтва Сороса. Организатор: Центр современного искусства Сороса.
Пермський музей сучасного мистецтва, Перм Пермский музей современного искусства, Пермь
Нормативно-методична база сучасного діловодства. Нормативно-методическая база современного делопроизводства.
Елегантний позашляховик для сучасного життя. Элегантный внедорожник для современной жизни.
Музей сучасного мистецтва, галерея Тіль. Музей современного искусства, галерею Тиль.
Третя Дунайська бієнале сучасного мистецтва Третья Дунайская биеннале современного искусства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !