Sentence examples of "созданием" in Russian with translation "створенню"
Translations:
all867
створення800
створенню17
створенням14
створенні13
зі створення7
створіння3
формування2
утворення2
творення2
створіннями2
створити1
заснування1
створювати1
зі створенням1
створінь1
Созданию проекта "Untakeable" предшествовал ряд событий.
Створенню проекту "Untakeable" передувала низка подій.
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Способствует созданию оптимальных диетических условий при:
Сприяє створенню оптимальних дієтичних умов при:
Руководил работами по созданию угледобывающих комбайнов.
Керував роботами по створенню вуглевидобувних комбайнів.
созданию технологии долговременного хранения цифровой информации;
створенню технології довготермінового зберігання цифрової інформації;
Особое внимание Комитас уделял созданию духовных произведений.
Особливу увагу приділяє Комітас створенню духовних творів.
Вводный семинар по созданию торгового советника (MQL4)
Вступний семінар по створенню торгового радника (MQL4)
Инструкция по созданию кресла-качалки своими руками.
Інструкція по створенню крісла-гойдалки своїми руками.
Лига содействовала созданию Национального ирландского университета (1909).
Ліга сприяла створенню Національного ірландського університету (1909).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert