Sentence examples of "Створенню" in Ukrainian
Translations:
all24
создание24
створенню сприятливого середовища проживання населення;
созданию благоприятной среды обитания населения;
Сучасне створенню фільму радянське російське село.
Современная созданию фильма советская русская деревня.
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Сприяє створенню оптимальних дієтичних умов при:
Способствует созданию оптимальных диетических условий при:
по створенню концепції науково-педагогічного проекту
по созданию концепции научно-педагогического проекта
створенню технології довготермінового зберігання цифрової інформації;
созданию технологии долговременного хранения цифровой информации;
Воно поклало початок створенню антигітлерівської коаліції.
Это было началом создания антигитлеровской коалиции.
Створенню проекту "Untakeable" передувала низка подій.
Созданию проекта "Untakeable" предшествовал ряд событий.
Керував роботами по створенню вуглевидобувних комбайнів.
Руководил работами по созданию угледобывающих комбайнов.
Сприяти створенню сприятливого психологічного клімату в колективі.
Приёмы создания благоприятного психологического климата в коллективе.
Ліга сприяла створенню Національного ірландського університету (1909).
Лига содействовала созданию Национального ирландского университета (1909).
B2B-конференція присвячена розробці та створенню відеоігор.
B2B-конференция посвящена разработке и созданию видеоигр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert