Sentence examples of "солнечным" in Russian

<>
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
Месяц светит отраженным солнечным светом; Місяць світить відображеним сонячним світлом;
Понедельник обещает быть теплым и солнечным. Середа обіцяє бути теплою і сонячною.
Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.
Вторник будет солнечным и жарким. Вівторок буде сонячним та спекотним.
Относятся к солнечным часам вертикального типа. Належить до сонячних годинників вертикального типу.
День был на удивление солнечным. Цьогорічний день видався напрочуд сонячним.
Луна светит отражённым солнечным светом. Місяць світить відбитим сонячним світлом.
Ее отождествляли с Солнечным Оком. Її ототожнювали з Сонячним Оком.
Располагается непосредственно над солнечным ядром. Розташована безпосередньо над сонячним ядром.
П. Луной Солнца называют солнечным затмением. П. Місяцем Сонця називають сонячним затемненням.
Такое явление называется полным солнечным затмением. Таке затемнення називається повним сонячним затемненням.
комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям
Тот день выдался удивительно солнечным, теплым. Цей день видався напрочуд сонячним і теплим.
Сегодняшний день выдался погожим и солнечным. Осінній день видався погожим і сонячним.
Этим солнечным календарем пользуемся сегодня и мы. Цим сонячним календарем користуємося сьогодні й ми.
"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"
Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Солнечное затмение происходит в новолуние. Сонячні затемнення проходять в новомісяччя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.