Sentence examples of "сомнения" in Russian with translation "сумніви"

<>
Пришло время развеять все сомнения. Прийшов час розвіяти усі сумніви...
Подозрения, сомнения, ревность - всё ушло. Підозри, сумніви, ревнощі - все пройшло.
Но я отверг эти сомнения. Але я відкинула ці сумніви.
В чем заключались эти сомнения? У чому полягали ці сумніви?
Первые сомнения в неподвижности Земли. Перші сумніви в нерухомість Землі.
У меня тоже возникли сомнения. У мене теж були сумніви.
Отвечая на вопросы и развеять сомнения Відповідаючи на питання і розвіяти сумніви
Отмечайте при этом свои сомнения, неудачи. Відзначайте при цьому Ваші сумніви, невдачі.
атрибуция части изделий вызывает сомнения специалистов. атрибуція частини виробів викликає сумніви фахівців.
Готов быть родителями: страхи и сомнения Готові бути батьками: страхи і сумніви
Определенные сомнения высказывают и другие эксперты. Певні сумніви висловлюють і інші експерти.
Гогуа высказывала сомнения в причине смерти. Гогуа висловлювала сумніви у причині смерті.
Позади остались муки творчества, сомнения, неуверенность. Позаду залишилися муки творчості, сумніви, невпевненість.
Но обоснованность создания второго регулятора вызывает сомнения. Натомість обґрунтованість створення другого регулятора викликає сумніви.
Гогуа высказывала сомнения в причине смерти [1]. Гогуа висловлювала сумніви у причині смерті [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.