Exemples d'utilisation de "сооружен" en russe
Traductions:
tous45
споруджено12
споруджені10
споруджена6
спорудили4
споруджений4
спорудити3
побудована2
зведений1
було збудовано1
побудованими1
побудовано1
Сооружён по проекту института "Укрпроектстальконструкция".
Споруджений за проектом інституту "Укрпроектстальконструкція".
Перед галереей сооружён внушительный памятник Майстору.
Перед галереєю споруджено монументальний пам'ятник Майстору.
В 1985 г. сооружен величественный мемориальный комплекс.
У 1985 р споруджено величний меморіальний комплекс.
Памятник сооружен сталинским вагоно-ремонтным заводом облкомхоза.
Пам'ятник споруджено сталінським вагоно-ремонтним заводом облкомхоза.
В честь погибших 249 односельчан сооружен обелиск.
На честь загиблих 249 односельців споруджено обеліск.
Реконструировано и сооружено 450 насосных станций.
Реконструйовано та побудовано 450 насосних станцій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité