Sentence examples of "составило" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all385 склав58 склала55 склали31 становила28 скласти26 склало23 складений17 складіть16 складе14 становить13 становив10 складено10 складена10 становитиме8 становитимуть8 складені7 становило6 становити4 складеного4 складуть4 складає3 становили3 складемо3 складатиме3 складеним3 складених3 склавши2 складав1 уклав1 становлять1 сягнула1 складання1 створити1 складається1 складеної1 складеному1 укладено1 склади1 складають1 складатимуть1

show all

Победное время Говорова составило 22,82 секунды. Переможний час Говорова склав 22,82 секунди.

Водоизмещение фрегатов составило 4830 тонн. Водотоннажність фрегатів склала 4830 тонн.

Общее количество эвакуированных человек составило 200 тысяч. Загальна кількість евакуйованих людей становила 200 тисяч.

Выполнение плана выработки составило 2023%. Виконання плану виробки склало 2023%.

Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.

не изменилось и составило 2 человека. не змінилось та становило 2 особи.

Число посетителей выставки составило полтора миллиона. Кількість відвідувачів виставки сягнула півтора мільйона.

Совпадение по точкам составило 90-95 процентов. Збіг за точками склав 90-95 відсотків.

Для БС их количество составило 62; Для БС їх кількість склала 62;

ФБР составило портрет "идеального террориста" ФБР склало портрет "ідеального терориста"

Вознаграждение туроператора составило 45 000 грн. Винагорода туроператора становить 45 000 грн.

Её приданое составило один миллион фунтов. Її придане становило один мільйон фунтів.

Доверие банкам составило 28,6%, кредитным союзам - 24,4%. Довіра банкам склала 28,6%, кредитним союзам - 24,4%.

падение объемов потребления батонов составило... падіння обсягів споживання батонів склало...

Стоимость цифрового надгробия составило 3 тысячи евро. Вартість цифрового надгробки становить 3 тисячі євро.

Среднегодовое увеличение производства составило 13,3%. Середньорічне збільшення виробництва становило 13,3%.

Приданое невесты составило 300 флоринов. Придане нареченої склало 300 флоринів.

В 1998 г. отрицательное сальдо составило 2038 млн. грн. У 1998 р. від'ємне сальдо становило 2038 млн. грн.

Число раненных и пострадавших составило 2232. Число поранених і постраждалих склало 2232.

А Мининфраструктуры составило рейтинг пунктуальности авиакомпаний. Раніше Мінінфраструктури склало рейтинг пунктуальності авіакомпаній.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download