Sentence examples of "социологической" in Russian

<>
Руководитель социологической компании "In Mind" Керівник соціологічної компанії "In Mind"
Огюст Конт родоначальник социологической науки. Огюст Конт як родоначальник соціології.
Результаты обобщения называются социологической информацией. Результати узагальнення називають соціологічною інформацією.
В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;
Директор социологической службы "Украинский барометр". Директор соціологічної служби "Український барометр".
Назовите основные категории социологической науки. Назвіть основні категорії соціології релігії.
Опрашивание было проведено социологической группой "Рейтинг". Опитування було проведено соціологічною групою "Рейтинг".
Основные этапы становления социологической мысли. Основні етапи розвитку соціологічної думки.
Роль социологической науки в реформировании общества. Роль соціології у соціальному реформуванні суспільства.
Алексей Антипович, руководитель социологической группы "Рейтинг" Олексій Антипович - директор соціологічної групи "Рейтинг"
руководитель социологической группы "Рейтинг" Алексей Антипович; керівник соціологічної групи "Рейтинг" Олексій Антипович;
Центр социологической активности переместился в США. Центр соціологічної активності перемістився у США.
? Алексей Антипович, директор социологической группы "Рейтинг"; * Олексій Антипович, керівник соціологічної групи "Рейтинг";
Игорь Тищенко, эксперт Социологической группы "Рейтинг" Ігор Тищенко - експерт Соціологічної групи "Рейтинг"
Политолог, директор социологической службы "Украинский барометр" Політолог, директор Соціологічної служби "Український барометр"
скриншот из сайта социологической группы "Рейтинг" скріншот із сайту соціологічної групи "Рейтинг"
Например, недавнее исследование социологической группы "Рейтинг". Наприклад, недавнє дослідження соціологічної групи "Рейтинг".
Арон Р. Этапы развития социологической мысли / Пер. Арон Р. Етапи розвитку соціологічної думки / Пер.
Ядов В.А. Социологические исследования. Ядов В.А. Соціологічне дослідження.
Социальное партнерство - сложный социологический феномен. Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.