Ejemplos del uso de "сочетанием" en ruso
Traducciones:
todos166
поєднання123
поєднанні15
сполучення8
поєднань7
сполучень4
комбінації3
поєднанням2
поєднаннях2
сполученням1
поєднаннями1
Сочетанием договорного, рекомендательного и императивного способов регулирования.
Поєднання договірного, рекомендаційного й імперативного способів регулювання.
правильно ставить сочетанием клавиш - Alt + 0146.
правильно ставити сполученням клавіш - Alt + 0146.
Завораживает сочетанием ренессанса, барокко и готики.
Зачаровує поєднанням ренесансу, бароко і готики.
их сочетание - рекуперативно-реостатное торможение;
їхнє поєднання - рекуперативно-реостатне гальмування;
Сочетание прогрессивного и пропорционального обложения.
Сполучення прогресивного і пропорційного обкладання.
Давайте подробнее поговорим о некоторых сочетаниях.
Давайте докладніше поговоримо про деякі поєднаннях.
фразеологизмов, устойчивых и идиоматических сочетаний.
фразеологізмів, стійких та ідіоматичних сполучень.
спазмолитические средства в сочетании с анальгетиками;
спазмолітичні засоби в комбінації з анальгетиками;
Не забывайте о контрастных оливково-белых сочетаниях.
Не забувайте про контрастних оливково-білих поєднаннях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad