Sentence examples of "со" in Russian with translation "зі"

<>
Translations: all1510 зі911 з599
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
Пикантный картофель со свежими помидорами Пікантна картопля зі свіжими помідорами
Со служебной машиной произошла накладка? Зі службовою машиною сталася накладка?
Ты всегда будешь со мной? Ти завжди будеш зі мною?
со своим сыном в объятиях... зі своїм сином в обіймах...
Со мной скакала на коне! Зі мною скакала на коні!
Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.
вес 80г (со стандартными аксессуарами) вага 80г (зі стандартними аксесуарами)
Плов со свининой и яблоками Плов зі свининою та яблуками
Зигфрид со смехом её успокаивает. Зіґфрід зі сміхом заспокоює її.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Английский и польский со словарем. Англійська та польська зі словником.
Потом происходит знакомство со звуками. Початкове знайомство відбувається зі звуками.
Жуткая история со счастливым финалом! Ганебна історія зі щасливим фіналом.
На кухне стол со стульями. На кухні стіл зі стільцями.
Сейчас Флинн сотрудничает со спецпрокурором. Зараз Флінн співпрацює зі спецпрокурором.
Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.
Борщ украинский со свежей капустой Борщ український зі свіжою капустою
Убери со стола все лишнее. Прибери зі столу все зайве.
• Назар Билык со скульптурой "Стихия" • Назар Білик зі скульптурою "Стихія"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.