Exemples d'utilisation de "спасибо" en russe

<>
afficher
Спасибо всем нашим рождественским ангелам Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам
Спасибо за эту статью Tadua. Дякую за цю статтю Tadua.
Спасибо за интервью, господин посол. Дякуємо за розмову, пане Посол.
Огромное спасибо организаторам и лекторам. Велика подяка організаторам та лекторам.
Спасибо за этот полезный плагин. Спасибо за цей корисний плагін.
Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка. Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району.
Огромное спасибо автору за интересную статью. Щиро вдячна авторові за цікаву статтю.
Спасибо большое Тики за поездку в Германию. Велике спасибі Тікі за подорож до Німеччини.
Большое спасибо, дорогие леди и джентльмены! Щиро дякую, шановні пані та панове!
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
Миша, спасибо тебе ", - заявил Вакарчук. Міша, дякую тобі ", - сказав Вакарчук.
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
"Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо. "Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка.
ДиКамилло, К. Спасибо Уинн-Дикси. Ді Камілло К. Спасибі Вінн-Діксі.
Спасибо за отличное видео манги! Дякую за відмінне відео манги!
Спасибо, информация про ошибку отправлена Дякуємо, інформація про помилку відправлена
Отдельное спасибо ребятам из поддержки. Окрема подяка хлопцям з підтримки.
Спасибо тебе Евромайдан и Украина! Спасибі тобі Евромайдан і Україна!
Спасибо за отлично проведённое время!)) Дякую за чудово проведений час!))
Спасибо за активность, друзья-коллеги! Дякуємо за активність, друзі-колеги!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger