Sentence examples of "спасибо" in Russian with translation "дякуємо"

<>
show all
Спасибо за интервью, господин посол. Дякуємо за розмову, пане Посол.
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
Спасибо, информация про ошибку отправлена Дякуємо, інформація про помилку відправлена
Спасибо за активность, друзья-коллеги! Дякуємо за активність, друзі-колеги!
Спасибо, что выбираете "Карпатська Джерельна"! Дякуємо, що обираєте "Карпатська Джерельна"!
Спасибо, мы c Вами свяжемся! Дякуємо, ми з Вами зв'яжемось!
Каждое пожертвование имеет значение, СПАСИБО! Будь-яке пожертвування має значення, ДЯКУЄМО!
Спасибо компании "TerraVita" за сотрудничество. Дякуємо компанії "TerraVita" за співпрацю.
Спасибо за выполненный дипломный проект. Дякуємо за виконану дипломну роботу.
Спасибо, что выбираете лабораторию УЛДЦ! Дякуємо, що обираєте лабораторію УЛДЦ!
Спасибо тебе Евромайдан и Украине! Дякуємо тобі Євромайдан і Україно!
Спасибо за сохранение живой Transposh. Дякуємо за збереження живої Transposh.
Красивая кукла Спасибо за подарок. Прекрасна лялька. Дякуємо за подарунок.
Спасибо, что выбрали CHM Editor! Дякуємо, що вибрали CHM Editor!
Спасибо, что поделились своим взглядом! Дякуємо, що поділилися своїм виглядом!
Спасибо, что выбираете Sushi Room. Дякуємо, що обираєте Sushi Room.
Спасибо, что выбираете Coffee Life! Дякуємо, що обираєте Coffee Life!
Спасибо, что остаетесь с ВОЛЯ! Дякуємо, що залишаєтеся з ВОЛЯ!
Спасибо за поддержку традиционных хопи. Дякуємо за підтримку традиційних Хопі.
Спасибо за 2000 Premlike последователей Дякуємо за 2000 Premlike послідовників
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download