Sentence examples of "специализированных" in Russian with translation "спеціалізованих"
Translations:
all266
спеціалізована63
спеціалізованих42
спеціалізовані40
спеціалізований35
спеціалізованої16
спеціалізоване15
спеціалізованого12
спеціалізованим10
спеціалізовану7
спеціалізованому7
спеціалізованою4
спеціалізованими4
спеціалізованій3
спеціальних3
фахових2
спеціальні1
спеціальний1
спеціалізована вчена1
Замена параметра набором специализированных методов
Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях.
Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах.
использование специализированных программ и скриптов.
використання спеціалізованих програм і скриптів.
сквозная ревизия деятельности специализированных советов;
наскрізна ревізія діяльності спеціалізованих рад;
Востребованность выездов специализированных бригад увеличивается.
Збільшився відсоток виїздів спеціалізованих бригад.
Разработка и внедрения специализированных конфигураций
Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
Поставщик специализированных и персонализированных продуктов
Постачальник спеціалізованих і персоналізованих продуктів
Собственный парк специализированных автомобилей рефрижераторов.
Власний парк спеціалізованих автомобілів рефрижераторів.
Разработку новых видов специализированных маргаринов,
розробку нових видів спеціалізованих маргаринів,
Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов
Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів
ATV Нет необходимости в специализированных крепления
ATV Немає необхідності в спеціалізованих кріплення
Полный список представлен на специализированных порталах.
Повний список представлений на спеціалізованих порталах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert