Sentence examples of "способа" in Russian with translation "способи"

<>
4 способа защиты от комара 4 способи захисту від комара
Предлагаю 3 способа изгнания демона. Пропоную 3 способи вигнання демона.
Можно комбинировать эти два способа. Можна комбінувати ці два способи.
Применяют два способа оформления салатов. Використвують два способи оформлення салатів.
3 способа монтажа утолщенного керамогранита 3 способи монтажу потовщеного керамограніту
Используя уголь, электричество два способа нагрева Використовуючи вугілля, електрику два способи нагріву
Есть два возможных способа послать работу: Є два можливих способи надіслати роботу:
Существует три основных способа использования микроэлектродов: Існують три основні способи використання мікроелектродів:
Существует два способа оформления Интернет-бизнеса: Існує два способи оформлення Інтернет-бізнесу:
Существуют три способа получения металлического стронция: Існують 3 способи отримання металевого стронцію:
Вот три способа (со значительным перекрытием): Ось три способи (зі значним перекриттям):
Два способа составить информативную карту триггеров. Два способи скласти інформативну мапу тригерів.
Существуют три способа истребования письменных доказательств: Існують три способи витребування письмових доказів:
Отличают 3 способа спекулятивной деятельности на биржах: Відрізняють три способи спекулятивної діяльності на біржах:
В хороших DLP-системах оба способа сочетаются. У хороших DLP-системах обидва способи поєднуються.
4 способа начать жизнь с чистого листа 4 способи почати життя з чистого аркуша
Существует три основных способа финансирования дефицита госбюджета: Існує три способи фінансування дефіциту державного бюджету:
Узнай о других способах погашения Дізнайся про інші способи погашення
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Также допускались другие способы охлаждения. Також допускалися інші способи охолодження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.