Sentence examples of "спрашивает" in Russian

<>
show all
В изумлении она спрашивает: "Папа?" У подиві вона запитує: "Тату?"
Смотрит отчужденно, не спрашивает подробностей. Дивиться відчужено, не питає подробиць.
Мистер Хоббс спрашивает, что случилось. Містер Хоббс запитує, що трапилося.
Игрока, который спрашивает, назовём "активным". Гравця, що питає, назвемо "активним".
Он спрашивает, почему Вертер такой грустный. Він запитує, чому Вертер такий сумний.
Он не спрашивает, Он приказывает. Він не питає, він наказує.
"Зачем ты сюда приехал?" - спрашивает националист. "Навіщо ти сюди приїхав?" - запитує націоналіст.
Хаген спрашивает, может ли она хранить секреты. Гаґен питає, чи вміє вона зберігати секрети.
Журналист спрашивает старейших в мире лицо: Журналіст запитує найстаріших у світі особа:
Правильно ли это? - спрашивает взволнованная мать. Навіщо вона тобі? - запитує схвильована мати.
"А от чего же?" - спрашивает Пьер. "А від чого ж?" - запитує П'єр.
Милиционер звонит начальству и спрашивает, что делать. Міліціонер телефонує начальству й запитує, що робити.
Позже Аку-Аку и спрашивает: "Все целы?". Пізніше Аку-Аку і запитує: "Всі цілі?".
Вы спрашиваете, что означает LG? Ви питаєте, що означає LG?
Будут вопросы спрашивайте в комментариях. Будуть питання запитуйте в коментарях.
Александру часто спрашивают о ревности. Олександру часто запитують про ревнощі.
о чем спрашивать текст оригинала; про що запитувати текст оригіналу;
Ты оглохла, я тебя спрашиваю? Ти оглухла, я тебе питаю?
Спрашивал у экспертов Prostobank.ua Запитував у експертів Prostobank.ua
Я спрашивала себя: Любила ли? Я запитувала себе: чи Любила?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download