Beispiele für die Verwendung von "спрятать" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 заховані6 сховати5 сховав3 захована3 заховати3 заховав2 захований2 схована2 заховано2 сховайте2 сховавши1 сховала1 захованої1 схований1 приховані1

einblenden

Есть вариант - спрятать в шкаф. Є варіант - сховати в шафу.

"Это называется спрятать голову в песок... "Це називається заховати голову у пісок...

А настоящую красоту трудно спрятать. А справжню красу важко сховати.

Можно любую технику спрятать в гарнитур Можна будь-яку техніку заховати в гарнітур

Спрятать форму Найти похожие ветки сховати форму Знайти схожі гілки

Как спрятать стиральную машинку на кухне? Як заховати пральну машинку на кухні?

Показать все фильтры Спрятать фильтры Показати усі фільтри Сховати фільтри

Помогает легко спрятать дефекты планировки. Допомагає легко сховати дефекти планування.

Сокровища Украины: где они спрятаны? Скарби України: де вони заховані?

Георгия Победоносца и спрятал дома. Георгія Побідоносця та сховав удома.

Она спрятана в отдельном шкафчике. Вона захована в окремій шафі.

Описание: Тукс спрятал несколько предметов. Опис: Тукс заховав декілька предметів.

Газ спрятан глубоко в недрах... Газ захований глибоко в надрах...

Хорошо спрятанная котлета (1:07) Добре схована котлета (1:07)

В игре спрятано 101 сокровище. У грі заховано 101 скарб.

Закрепите провода в зажимах, спрячьте излишки Закріпіть дроти в затискачах, сховайте надлишки

Иной, под кивер спрятав ум, Інакший, під ківер сховавши розум,

Соль Черепаха спрятала в своей хижине. Сіль Черепаха сховала у своїй хатині.

Владеет проволокой, спрятанной в наручных часах. Володіє дротом, захованої в наручних годинниках.

Однажды Грин нашел спрятанный дневник Роуз. Якось Грін знайшов схований щоденник Розанни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen