Sentence examples of "старий" in Ukrainian

<>
show all
Старий клен на одній нозі, Старый клен на одной ноге,
Кухар Афанасій - старий 60 років. Повар Афанасий - старик 60 лет.
Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт. Священное Писание иудеев - Ветхий Завет.
Старий Доркас - мудрий колишній пілот. Старый Доркас - мудрый бывший пилот.
Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";
Старий Заповіт складається з 50 книг. Ветхий завет состоит из 50 книг.
Літній чоловік - старий чи дід. Пожилой мужчина - старый или дед.
Старий Ґеронт застає їх разом. Старик Жеронт застаёт их вместе.
Визнають священною книгою тільки Старий завіт. Признают священной книгой только Ветхий завет.
Яхтинг в готелі "Старий Відень" Яхтинг в отеле "Старая Вена"
Скільки не запитає старий, давай ". Сколько ни спросит старик, давай ".
Старий Заповіт займає 4 / 5 усього тексту Біблії. Ветхий Завет занимает примерно 4 / 5 всей Библии.
смішний карлик старий 06:51 смешные карлик старый 06:51
Старий над смертю своєї сидить, Старик над смертью своей сидит,
Давайте поставимо старий або джерело? Давайте поставим старый или источник?
Старий ухиляється на великій глибині. Старик уклоняется на большой глубине.
Ігор Луценко, "Збережи старий Київ". Игорь ЛУЦЕНКО, представитель "Сохрани старый Киев"
"Потужний старий", - пишуть журналісти проекту. "Мощный старик", - пишут журналисты проекта.
Це дешевше, ніж ремонтувати старий. Это дешевле, чем ремонтировать старый.
"Старий і море" (Е. Хемінгуей). "Старик и море" (Э. Хемингуэй).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download