Beispiele für die Verwendung von "старому" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора

обзорная экскурсия по старому городу. Оглядова екскурсія по старому місту.

Фирменный лимонад по старому итальянскому рецепту Фірмовий лимонад за старим італійським рецептом

Как мы возвращаемся к старому WhatsApp Як ми повертаємося до старого WhatsApp

Пока прописывается по старому (BAKILI) Поки прописується по старому (Бакілі)

Не спится и старому Атанасу. Не спиться і старому Атанасу.

Новому старому ректору 52 года. Новому старому ректору 52 роки.

Пешеходная экскурсия по Старому городу. Пішохідна екскурсія по Старому місту.

При обустройстве гнезда отдаётся предпочтение старому дуплу; При влаштуванні гнізда віддає перевагу старому дуплу;

За Марии-Терезы все осталось по старому. За Марії-Терези все залишилося по старому.

Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.

Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному

Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?

Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека

Терновка принадлежит к старым поселений. Тернівка належить до старих поселень.

Здание выгодно отличалось от старого. Будівля вигідно відрізнялася від старої.

Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха

Противоположности притягиваются, говорит старая пословица. протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.

Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.

Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen