Sentence examples of "старые" in Russian with translation "старих"

Select source language

Select target language

show all

Многие старые шахты закрываются как убыточные. Багато старих шахт закриваються як збиткові.

Терновка принадлежит к старым поселений. Тернівка належить до старих поселень.

Старых, классических и новых урогенитальных. Старих, класичних і нових урогенітальних.

"Мы прячем трупы старых идеологий. "Ми ховаємо трупи старих ідеологій.

Модернизация электропроводки в старых зданиях Модернізація електропроводки в старих будівлях

Здесь и высохших старых коряг, Тут і висохлих старих корчів,

Это возмущало приверженцев старых традиций. Це ображало прихильників старих традицій.

Встреча старых приятелей - FOG FACTORY Зустріч старих приятелів - FOG FACTORY

Способы удаления старых красящих веществ Способи видалення старих фарбувальних речовин

Обшивка внешних стен старых зданий Обшивка зовнішніх стін старих будинків

Ретуширование и восстановление старых фотографий Ретушування і відновлення старих світлин

Реальная многозадачность на старых телефонах... Реальна багатозадачність на старих телефонах...

Его обрамляют несколько старых деревьев. Його обрамляють кілька старих дерев.

Продление срока службы старых мостов. Подовження терміну служби старих мостів.

"Шаги на старых лестницах" (белор. "Кроки на старих сходах" (белор.

Дубликаты старых номеров СССР, белые Дублікати старих номерів СРСР, білі

Хожу по камню старых плит... Ходжу по каменю старих плит...

Доставка цветов в Старых Безрадичах Доставка квітів в Старих Безрадичах

Даже старой мебели придаётся "новая жизнь". Навіть старих меблів надається "нове життя".

Повреждения более видны на старых листьях. Пошкодження більш видне на старих листках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download