Beispiele für die Verwendung von "стимулирующий" im Russischen

<>
einblenden
Очень стимулирующий и возбуждающий цвет. Дуже стимулюючий і збудливий колір.
Содержит инулин, стимулирующий кишечную микрофлору. Містить інулін, стимулюючий кишкову мікрофлору.
Другой стимулирующий фактор - система пожизненного найма. Інший стимулюючий фактор - система довічного найму.
С завершением процесса адаптации "стимулирующий эффект" исчезает. Із завершенням процесу адаптації "стимулюючий ефект" зникає.
Стимулирует образование и выведение желчи. Стимулює утворення і виведення жовчі.
Инъекции стимулируют работу защитной системы. Ін'єкції стимулюють роботу захисної системи.
Многообещающая Чтение с D4 Стимулировать Багатообіцяюча Читання з D4 Стимулювати
Они оказывают стимулирующее воздействие на организм. Вони мають стимулюючий вплив на організм.
Оказывает стимулирующее воздействие на рост волос. Надає стимулюючу дію на ріст волосся.
Это стимулировало бота обучаться быстрее. Це стимулювало бота навчатися швидше.
Столичный клуб стимулировал одесситов накануне матча. Столичний клуб стимулював одеситів напередодні матчу.
Германские фашисты стимулировали концентрацию производства. Німецькі фашисти стимулювали концентрацію виробництва.
"Холодная война" стимулировала развитие военной промышленности. "Холодна війна" стимулювала розвиток військової промисловості.
Эта схема стимулирует рождение идей, экономит? Ця схема сприяє народженню ідей, економить?
Стимулирующая политика может порождать инфляцию. Стимулююча політика може породжувати інфляцію.
поддержки лютеиновой фазы стимулированного менструального цикла. Підтримка лютеїнової фази стимульованого менструального циклу:
стимулировать преподавателей к совершенствованию педагогического мастерства. стимулювання викладачів до покращення педагогічної майстерності.
Как можно стимулировать рост орхидей? Як може сприяти росту орхідей?
Также организуемые и стимулируемые Россией. Також організовані та стимульовані Росією.
стимулирующего действия на органы кровообращения; стимулюючої дії на органи кровообігу;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen