Ejemplos del uso de "стоите" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos903 варто394 коштує87 стоїть81 стояв46 стоять42 стояла31 стояли26 стоячи23 коштують17 коштувала15 коштувало11 стоїмо11 стояти11 коштував10 коштувати10 варті9 стояло8 стоїте6 стою6 варта5 слід5 коштували4 потрібно3 стоїш3 стій3 вартий2 був2 розташовані2 вартував1 було1 ми стоїмо1 варте1 треба1 коштуватиме1 постає1 вартує1 перебуваєте1 коштуватимуть1 стой1 стоятиму1 стоя1 знаходився1 була1 постало1 постали1 були1 знаходяться1 постають1 стоятимуть1 бути1 розташована1 вартісне1 стоячою1 розташовану1 стоячі1 розташований1 стоячим1 вартим1

mostrar

Вы стоите перед пешеходным переходом. Ви стоїте перед пішохідним переходом.

Вы сейчас стоите перед сложным выбором. Ти стоїш перед дуже важливим вибором.

Вы стоите на пороге выбора будущей профессии. Ви перебуваєте на шляху вибору майбутньої професії.

Когда вы стоите на моем пути... Коли ви стоїте на моєму шляху...

Что ж вы стоите смущенной толпой? Що ж ви стоїте збентеженою натовпом?

Дайте нам знать, где вы стоите. Дайте нам знати, де ви стоїте.

Вы стоите на пороге важного испытания. Ви стоїте на порозі серйозних випробувань.

Вы стоите и пропускаете встречные авто. Ви стоїте і пропускаєте зустрічні авто.

Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.

Сколько стоит скачать приложение BiP? Скільки коштує завантажити додаток BiP?

Колонна стоит на квадратном постаменте. Колона стоїть на квадратному постаменті.

И над лампадой стоял высокий, І над лампадою стояв високий,

Вокруг стоят другие разнообразные мишени. Навколо стоять інші різноманітні мішені.

"в зале стояла глубокая тишина. "У залі стояла глибока тиша.

Стоял на позициях умеренного либерализма. стояли на позиціях поміркованого лібералізму.

Зал стоя приветствовал главу Украины. Зал стоячи вітав главу України.

Ненамного дороже стоят услуги экскурсоводов. Ненабагато дорожче коштують послуги екскурсоводів.

Самая дорогая стоила 2000 гривен. Найдорожча коштувала 2 тисячі гривень.

Постройка пирамиды стоила невероятных трудов. Спорудження піраміди коштувало неймовірних трудів.

Мы стоим перед серьезными испытаниями. Ми стоїмо перед серйозними випробуваннями.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR