Ejemplos del uso de "стойкости" en ruso
Проведена проверка криптографической стойкости хеш-функции.
Наведено перевірку криптографічної стійкості хеш-функції.
Создал геометрическую теорию стойкости тонких оболочек.
Створив геометричну теорію стійкості тонких оболонок.
повышение стойкости к высоким температурным показателям;
Збільшення стійкості до високих температурних показників;
Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы!
Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги!
Олег Сенцов стал эталоном стойкости и принципиальности.
Олег Сенцов став еталоном стійкості й принциповості.
Нет большей силы, чем стойкость духа добровольца!
Немає більшої стійкості, ніж стійкість духу добровольця!
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный,
висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad