Sentence examples of "столицу" in Russian with translation "столиці"

<>
show all
Добро пожаловать в столицу Украины! Ласкаво просимо до столиці України!
Арестованные были отправлены в столицу. Заарештовані були відправлені до столиці.
Путь в столицу преодолевался пешком. Шлях до столиці долався пішки.
Переезд в г. Тирана - столицу Албании. Переїзд до м. Тірана - столиці Албанії.
В столицу вновь вернулась Центральная Рада. До столиці знов повернулась Центральна Рада.
Также в столицу прибыли белорусские военнослужащие. До столиці також приїхали білоруські військовослужбовці.
Прибытие в столицу Эквадора, город Кито. Розташований у столиці Еквадору, місті Кіто.
Правительство Волошина эвакуировался в новую столицу - Хуст. Уряд Волошина евакуювався до нової столиці - Хуста.
Лайнер выполнял рейс в кенийскую столицу Найроби. Лайнер виконував рейс до кенійської столиці Найробі.
В 1985 переехал в столицу штата Джорджия Атланту. 1985 переїхав до Атланти - столиці штату Джорджія.
В столице покажут отреставрированную башню. У столиці покажуть відреставровану вежу.
Успехи большевистской партии в столице. Успіхи більшовицької партії в столиці.
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Влажность в столице Египта невысокая. Вологість в столиці Єгипту невисока.
Обзорная пешеходная экскурсия по столице. Оглядова пішохідна екскурсія по столиці.
Располагается в столице государства - Мапуту. Розташовується в столиці держави - Мапуту.
Непростая ситуация сложилась в столице. Непроста ситуація склалася в столиці.
В столице их встретили сдержанно. У столиці їх зустріли стримано.
Экскурсионная программа по столице Буковины. Екскурсійна програма по столиці Буковини.
В турецкой столице слышна стрельба. У турецькій столиці чутна стрілянина.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download