Sentence examples of "сторон" in Russian with translation "сторона"

<>
show all
Тыльная сторона при 250 нм Тильна сторона за 250 нм
Лиризм - сильнейшая сторона таланта Эберта. Ліризм - найсильніша сторона таланту Еберта.
Имеется и негативная сторона химизации. Є і негативна сторона хімізації.
Внутреннее светодиодное освещение (одна сторона) Внутрішнє світлодіодне освітлення (одна сторона)
Нижняя сторона хвостовых перьев жёлтая. Нижня сторона хвостового пір'я жовта.
Инициатором проекта выступила литовская сторона. Координатором проекту виступає литовська сторона.
Русская сторона совсем не согласна. Російська сторона абсолютно не згодна.
Kings Bounty Темная сторона Ключи Kings Bounty Темна сторона ключі
Противоположная (левая) сторона клинка выгнутая. Протилежна (ліва) сторона клинка вигнута.
Украинская сторона приняла неравный бой. Українська сторона прийняла нерівний бій.
Обратная сторона штандарта тождественна лицевой. Зворотна сторона штандарта тотожна лицьовій.
Противоположная сторона служит обеденной зоной. Протилежна сторона служить обідньою зоною.
Субъективная сторона: умысел или неосторожность. Суб'єктивна сторона: умисел або необережність.
Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов. Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів.
Бизнес & Юридическая сторона Personal Training Бізнес & Юридична сторона Personal Training
Однако, американская сторона не торопилась. Втім, російська сторона не поспішала.
Сумму франшизы компенсирует виновная сторона. Суму франшизи компенсує винна сторона.
Защитное устройство скольжения (сильная сторона) Захищаюча частина ковзання (сильна сторона)
Нападавшая сторона также понесла потери. Ворожа сторона також понесла втрати.
Противоположная сторона подтверждает 42 человека... Протилежна сторона підтверджує 42 людини...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download