Ejemplos del uso de "страна" en ruso
Traducciones:
todos1552
країни505
країна267
країні227
країн210
країнах107
країну103
країною57
країнами37
країнам16
держава6
держави5
державою3
держав2
світу2
державами2
країнах світу1
державі1
державу1
Страна насчитывает более 7 тыс. колледжей, 2600 лицеев.
У країні близько 7 тис. коледжів, 2600 ліцеїв.
Нигерия - самая густонаселенная страна в Африке.
Нігерія є найбільш густонаселеною країною в Африці.
Сейчас наша страна переживает суровые испытания.
Сьогодні наша держава переживає жорстокі випробування.
Италия определилась как ведущая кинематографическая страна.
Італія займає положення провідної кінематографічної держави.
Это автономная страна в составе Королевства Дания.
Острови є автономною країною в Королівстві Данія.
Украина - страна с невероятным аграрным потенциалом.
Україна - держава з великим аграрним потенціалом.
Куба - единственная социалистическая страна в западном полушарии.
Куба - єдина соціалістична держава в Західній півкулі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad