Sentence examples of "строительству" in Russian with translation "будівництву"

<>
Но Первая мировая война помешала строительству. Але Перша світова війна завадила будівництву.
соответствие качества заявленного проекта реальном строительству відповідність якості заявленого проекту реальному будівництву
Противился строительству лифта на месте монастыря. Противився будівництву ліфта на місці монастиря.
И потому уделяли ее строительству большое внимание. Ось чому її будівництву приділяли велику увагу.
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья. В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Большое внимание уделялось жилищному и культурно-бытовому строительству. Велика увага приділялася житловому й культурно-побутовому будівництву.
Связано это со строительством новой высоковольтной линии. Це сталося завдяки будівництву нових високовольтних ліній.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.