Sentence examples of "сутки" in Russian with translation "доба"

<>
одноместное размещение 1090 грн. сутки одномісне розміщення 1090 грн. доба
двухместное размещение 1290 грн. сутки двомісне розміщення 1290 грн. доба
одноместное размещение 690 грн. сутки одномісне розміщення 690 грн. доба
Пользование сейфом - 5 грн. / сутки Користування сейфом - 5 грн. / доба
двухместное размещение 1870 грн. сутки двомісне розміщення 1870 грн. доба
для трубопроводного транспорта - 31 сутки; для трубопровідного транспорту - 31 доба;
Люкс двухкомнатный - 1200 грн / сутки, Люкс двокімнатний - 1200 грн / доба,
двухместное размещение 890 грн. сутки двомісне розміщення 890 грн. доба
Люкс однокомнатный - 1200 грн / сутки, Люкс однокімнатний - 1200 грн / доба,
Полулюкс - 175 грн / сутки с человека, Напівлюкс - 175 грн / доба з людини,
составляет 2,2 млн барр. / сутки. складає 2,2 млн бар. / доба.
1 комнатная квартира 250 грн / сутки 1 кімнатна квартира 250 грн / доба
Ориентировочный срок ликвидации повреждений - 1 сутки. Орієнтовний термін ліквідації пошкоджень: 1 доба.
Закрытая автостоянка 30,00 грн. / сутки Закрита автостоянка 30,00 грн. / доба
Сутки расцвета скифского государства (Великая Скифия) Доба розквіту скіфської держави (Велика Скіфія)
Полулюкс - 140 грн / сутки с человека, Напівлюкс - 140 грн / доба з людини,
Проживание в тематическом номере (1 сутки) Проживання у тематичному номері (1 доба)
Открытая автостоянка 25,00 грн. / сутки Відкрита автостоянка 25,00 грн. / доба
Для Украины наступил польско-литовский сутки. Для України настала польсько-литовська доба.
Страхование колес и стекол (5 $ / сутки) Страхування коліс і скла (5 $ / доба)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.