Sentence examples of "тайный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all133 таємний27 таємно23 таємного16 таємна14 таємницею14 таємним9 таємне7 таємну5 таємні5 таємних4 таємної3 таємному3 потаємно1 шляхом таємного1 секретного1

show all

И тайный глас души моей. І таємний голос душі моєї.

Премьера фильма "Тайный дневник Симона Петлюры" Перші відзнаки "Таємного щоденника Симона Петлюри"

Тайный Совет занимается конституционными вопросами. Таємна Рада займається конституційними питаннями.

Попала под тайный надзор полиции. Перебував під таємним наглядом поліції.

Его любви готовя тайный дар, Його любові готуючи таємний дар,

Это какой-то тайный недуг России. Це якась таємна недуга Росії.

Роберт Маккол - бывший тайный агент. Роберт Маккол - колишній таємний агент.

И тайный цвет, которому судьбою І таємний колір, якому долею

На тайный суд себя призвав, На таємний суд себе закликавши,

Но, помня тайный дар кольца, але, пам'ятаючи таємний дар кільця,

День святителя Николая Тайный Санта День святого Миколая Таємний Санта

Какой у дочки тайный том Який у доньки таємний тому

Свой тайный жар, свои мечты, Свій таємний жар, свої мрії,

Сорвать сей нежный, тайный цвет, Зірвати цей ніжний, таємний колір,

Новогодняя акция "Тайный дед Мороз" Новорічна акція "Таємний Дід Мороз"

Каролина ("Тайный брак" Доменико Чимароза); Кароліни ("Таємний шлюб" Доменіко Чимарози);

Тайный агент Порча и казак Морозенко. Таємний агент Порча і козак Морозенко.

Сергей Фролов - "Тайный дневник Симона Петлюры" Сергій Фролов - "Таємний щоденник Симона Петлюри"

Верней узнать твой тайный образ мыслей; Вірніше дізнатися твій таємний образ думок;

С ним тайный глас мучительных страстей З ним таємний голос болісних страстей

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download