Sentence examples of "талантливым" in Russian with translation "талановитий"

<>
Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен. Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований.
Талантливая ясновидица, верная сторонница Гриффита. Талановитий ясновидець, вірна прихильниця Гриффіта.
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
В Харбине жил талантливый художник. У Харбіні жив талановитий художник.
Он талантливый и интересный коммуникатор. Він талановитий і цікавий комунікатор.
Опыт рецензии: Талантливый писатель Вл. Досвід рецензії: Талановитий письменник Вл.
Талантливый хирург навсегда остался молодым. Талановитий хірург навіки залишився молодим.
Гаспринский известен как талантливый писатель. Гаспринський відомий як талановитий письменник.
Талантливый модельер-платье (Дресс-игры) Талановитий модельєр-плаття (Дрес-ігри)
Орландо Блум действительно талантливый актер. Орландо Блум дійсно талановитий актор.
Дмитрий Боброк - талантливый русский воевода. Дмитро Боброк - талановитий російський воєвода.
Сергей Николаевич Росляков - талантливый художник. Сергій Миколайович Росляков - талановитий художник.
Талантливый оратор или благодарный слушатель Талановитий оратор чи вдячний слухач
Он красив, харизматичен и необычайно талантлив. Він гарний, харизматичний і незвичайної талановитий.
Чемпионом мира стал талантливый Владлен Козлюк. Чемпіоном світу став талановитий Владлен Козлюк.
Это был талантливый и волевой военачальник. Це був талановитий і мужній воєначальник.
Николай Бажан известен как талантливый переводчик. Микола Бажан відомий як талановитий перекладач.
Нерви прославился и как талантливый педагог. Нерві прославився і як талановитий педагог.
Этим занялся талантливый архитектор Николай Краснов. Цим зайнявся талановитий архітектор Микола Краснов.
Талантливый [127] узбекский тюрколог Х.-С. Талановитий [127] узбецький тюрколог Х.-С.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.