Sentence examples of "творения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all54 творіння28 творення4 творінням4 творінь3 твір2 витвір2 твори2 твору2 витвори2 твором1 утвір1 витвором1 творів1 творінню1

show all

Творения подчас необычны и таинственны. Творіння часом незвичайні і таємничі.

Молитва предваряет и организовывает процесс творения. Молитва передує і впорядковує процес творення.

Творения: В 5-ти томах. Твори: В 5-ти томах.

Автор сего творения остался неизвестным. Автор цього твору залишився невідомим.

Архитектурные творения природы на Мальте Архітектурні витвори природи на Мальті

Исключительно портретами представлены творения Рембрандта. Виключно портретами представлені творіння Рембрандта.

2059 - раскрытие физиками тайны творения Вселенной; 2059 - розкриття фізиками таємниці творення Всесвіту;

Его творения находятся в девяти странах. Його твори знаходяться в дев'яти країнах.

Кто же был автором этого творения? Хто ж був автором цього твору?

Архитектурные творения Я.В.Паученко на почтовых марках Архітектурні витвори Я.В.Паученка на поштових марках

Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння

Центральной темой 24-го фестиваля - точкой творения. Фокусна тема 24-го фестивалю - Точка творення.

Творец находится вне своего творения. Творець не забуває свого творіння.

Автор творения - известный скульптор - Фидий. Автор творіння - відомий скульптор - Фідій.

Творения талантливейших композиторов всех эпох: Творіння найталановитіших композиторів усіх епох:

Творения Aurora Flight Sciences отличаются уникальностью. Творіння Aurora Flight Sciences відрізняються унікальністю.

Дух, душа и тело - творения Божьи. Дух, душа і тіло - творіння Божі.

Удивляют и другие творения рук человеческих. Дивують й інші творіння рук людських.

Среди них творения скульпторов и архитекторов. Серед них творіння скульпторів і архітекторів.

Божьи надежды касательно человека и творения. Божі надії щодо людини і творіння.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download