Sentence examples of "телами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all689 тіла312 тіло234 тілі42 тілом37 тіл32 тілу11 тілами7 тілах7 теле3 організмі2 теле-1 чоловіка1

show all

Исправлено взаимодействие с мертвыми телами; Виправлена взаємодія з мертвими тілами;

Они оказались реальными космическими телами. Вони виявилися реальними космічними тілами.

Оно поглощается телами внутри оранжереи. Воно поглинається тілами всередині оранжереї.

Задние рога образованы телами вставочных нейронов. Задні роги утворені тілами вставних нейронів.

3) расстояние между телами боковых желудочков увеличено; 3) відстань між тілами бічних шлуночків збільшена;

Реально только тело, взаимодействующее с другими телами. Розглянемо тіло, яке взаємодіє з іншими тілами.

повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;

Вонг заботился о теле учителя. Вонґ дбав про тіло вчителя.

Ощутите чувство лёгкости в теле. Відчуйте відчуття легкості в тілі.

Астральная проекция / встреча вне тела. Астральна проекція / зустріч поза тілом.

d) тел и праха умерших; d) тіл або праху померлих;

приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;

Предложения с пустым телом называются фактами. Твердження з порожніми тілами називаються фактами.

Нуждаясь в телах и вещах, Потребуючи в тілах і речах,

Теле и радиоведущий Роман Михно Теле та радіоведучий Роман Міхно

Убивает любую инфекцию в теле Вбиває будь-яку інфекцію в організмі

прямая теле и радиотрансляция через оптоволоконное подключение; Пряма теле- і радіотрансляція через оптоволоконне з'єднання;

Мужское тело доставили в морг в Киеве. Тіло чоловіка доставили до моргу в Києві.

Крем для тела "Энергия увлажнения" Крем для тіла "Енергія зволоження"

Теорема Минковского о выпуклом теле. Теорема Мінковського про опукле тіло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download