Exemples d'utilisation de "телевизора" en russe

<>
спутниковое ТВ, 2 плазменных телевизора, супутникове ТБ, 2 плазмових телевізора,
2 LCD телевизора, спутниковое телевидение; 2 LCD телевізори, супутникове телебачення;
"Видеодвойки" - гибрид телевизора и проигрывателя. "Відеодвійки" - гібрид телевізора і програвача.
Уменьшите звук радио или телевизора Зменшіть звук радіо чи телевізора
Как выбрать кронштейн для телевизора? Як вибрати кронштейн для телевізора?
Просмотр телевизора может быть гипнотическим. Перегляд телевізора може бути гіпнотичним.
Дальше наступила очередь телевизора и видеомагнитофона. Далі настала черга телевізора і відеомагнітофона.
Как сэкономить деньги на просмотре телевизора? Як заощадити гроші на перегляді телевізора?
Регион х Иерархический тип приема телевизора Регіон х Ієрархічний тип прийому телевізора
Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора. Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора.
Два LCD телевизора с экраном 52 дюйма Два LCD телевізора з екраном 52 дюйма
Б. Семёнов, Л. Балдин, Налаживание телевизора "Радуга". В. Семенов, Л. Балдін, Налагодження телевізора "Райдуга".
DVB-T2 тюнер для телевизора: какой лучше? DVB-T2 тюнер для телевізора: який краще?
Вероятной причиной возгорания мог стать взрыв телевизора. Ймовірною причиною виникнення пожежі став вибух телевізора.
Советы по выбору настенного телевизора на кухню Поради щодо вибору настінного телевізора на кухню
В гостиной диван, шкафчики, телевизор. У вітальні диван, шафки, телевізор.
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
Номера оборудованы кондиционером и телевизором. Номери обладнані кондиціонером і телевізором.
телевизоры под собственным брендом ROMSAT телевізори під власним брендом ROMSAT
Производство телевизоров и электробытовой техники. Виробництво телевізорів та електропобутової техніки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !