Sentence examples of "телеканалов" in Russian
Translations:
all291
телеканал142
телеканалу59
телеканали23
телеканалі21
телеканалів17
телеканалом9
телеканалах4
каналі4
канал3
телеканалам3
телеканалами2
телевізійний канал1
на телеканалі1
ефірі телеканалу1
канали1
Насколько снизились закупочные бюджеты телеканалов?
Наскільки знизилися закупівельні бюджети телеканалів?
Отслеживаем факты незаконной ретрансляции телеканалов.
Відстежуємо факти незаконної ретрансляції телеканалів.
Все наибольшие осветительные системы украинских телеканалов
Усі найбільші освітлювальні системи українських телеканалів
Восемь телеканалов создали "Украинскую телевизионную ассоциацию"
Вісім українських телеканалів створили "Українську телевізійну...
Ряд телеканалов вел телевизионную трансляцию богослужения.
Ряд телеканалів вів телевізійну трансляцію богослужіння.
Прекратить вещание российских телеканалов на территории Украины.
Заборонено трансляцію російських телеканалів на території України.
В Украине запрещено вещание 14 российских телеканалов.
В Україні заборонено трансляцію 14 російських телеканалів.
Если при включении телеканалов выдаётся ошибка 04.
Якщо при включенні телеканалів видається помилка 04.
Аудиторию телеканалов составят более 200 тысяч крымчан.
Аудиторію телеканалів складатимуть більше 200 тисяч кримчан.
В 1991 г. занимается политическим обозрением телеканалов.
У 1991 р. займається політичним оглядом телеканалів.
Более 50 телеканалов для легального публичного показа
Понад 50 телеканалів для легального публічного показу
Противодействие незаконной ретрансляции телеканалов с помощью кардшаринга.
Протидія незаконній ретрансляції телеканалів за допомогою кардшарингу.
Террористы в Донецке полностью отключили трансляцию украинских телеканалов.
У Криму напередодні вимкнули трансляцію усіх українських телеканалів.
Американские телеканалы отказались показывать Обаму.
Американські телеканали відмовилися показувати Обаму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert